Bộ từ vựng tiếng Trung trong công xưởng, chuyên ngành xây dựng, gỗ mới nhất

Từ vựng tiếng Trung trong công xưởng

Danh sách từ vựng tiếng Trung trong công xưởng

1. Học từ vựng tiếng Trung trong công xưởng với tên tiếng Trung một số công xưởng, nhà máy, nhà xưởng

Bắt đầu với bộ từ vựng tiếng Trung chủ đề công xưởng ngày hôm nay sẽ là cách đọc, phiên âm tên của một số công xưởng, nhà máy, nhà xưởng

Công Xưởng

Công xưởng hóa chất	石化工厂	shíhuà gōngchǎng
Công xưởng in	印刷工厂	yìnshuā gōngchǎng
Công xưởng lọc dầu	炼油工厂	liànyóu gōngchǎng
Công xưởng hóa chất	石化工厂	shíhuà gōngchǎng
Công xưởng gỗ	木材工厂	mùcái gōngchǎng
Công xưởng điện	电力工厂	diànlì gōngchǎng
Công xưởng gốm sứ	陶瓷工厂	táocí gōngchǎng
Công xưởng gang thép	钢铁工厂	gāngtiě gōngchǎng
Công xưởng giấy	造纸工厂	zàozhǐ gōngchǎng
Công xưởng nhựa	塑料工厂	sùliào gōngchǎng
Xưởng sản xuất da	制革工厂	zhìgé gōngchǎng
Công xưởng giày da	皮鞋工厂	píxié gōngchǎng
Công xưởng nhuộm	染料工厂	rǎnliào gōngchǎng
Công xưởng điện tử	电子工厂	diànzǐ gōngchǎng
Công xưởng cơ khí	机器工厂	jīqì gōngchǎng

Nhà máy, Nhà xưởng

nhà máy may mặc	服装厂	fúzhuāng chǎng
nhà máy xi măng	水泥厂	shuǐní chǎng
nhà máy thủy điện	水力发电厂	shuǐlì fādiàn chǎng
nhà máy gạch	砖厂	zhuān chǎng
Nhà máy thép.	钢铁厂	gāngtiěchǎng
nhà máy nhiệt điện	火力发电厂	huǒlì fādiàn chǎng
nhà máy sợi	纱线厂	shā xiàn chǎng

2. Từ vựng tiếng Trung trong công xưởng về các chức vụ

Từ vựng tiếng Trung chủ đề công xưởng về các chức vụ giúp bạn đọc xưng hô với đồng nghiệp, sếp và đối tác đúng mực và chính xác hơn.

Giám đốc	经理	jīnglǐ
Phó giám đốc	福理	fù lǐ
Trợ lý giám đốc	襄理	xiānglǐ
Trưởng nhóm	领班	lǐng bān
Phó phòng	副处长	fù chùzhǎng
Trưởng phòng	处长	chùzhǎng
Trợ lý	助理	zhùlǐ
Bộ phận quản lý	管理师	guǎnlǐ shī
Tổ phó	副组长	fù zǔzhǎng
Giám đốc bộ phận	课长	kèzhǎng
Chuyên gia	专员	zhuān yuán
Tổ Trưởng	组长	zǔ zhǎng
Quản lý	管理员	guǎnlǐ yuán
Kỹ sư	工程师	gōngchéngshī
Kỹ sư kế hoạch	策划工程师	cèhuà gōngchéngshī
Kỹ sư hệ thống	系统工程师	xìtǒng gōngchéngshī
Kỹ thuật viên	技术员	jìshù yuán
Kỹ sư trưởng	主任工程师	zhǔrèn gōng chéng shī
Kỹ sư dự án	专案工程师	zhuānàn gōngchéngshī
Kỹ thuật viên cao cấp	高级技术员	gāojí jìshù yuán
Kỹ sư tư vấn	顾问工程师	gùwèn gōngchéngshī
Kỹ sư cao cấp	高级工程师	gāojí gōng chéng shī
Trợ lý kỹ thuật	助理技术员	zhùlǐ jìshù yuán
Nhân viên tác nghiệp	作业员	zuòyè yuán
Xưởng trưởng	厂长	chǎngzhǎng
Phó xưởng	副厂长	fù chǎngzhǎng
Công nhân	工人	gōngrén
Công nhân ăn lương sản phẩm	计件工	jìjiàn gōng
Công nhân hợp đồng	合同工	hétonggōng
Công nhân kỹ thuật	技工	jìgōng
Công nhân lâu năm	老工人	lǎo gōngrén
Lao động trẻ em	童工	tónggōng
Công nhân sửa chữa	維修工	wéixiū gōng
Công nhân thời vụ	臨時工	línshí gōng
Công nhân tiên tiến	先進工人	xiānjìn gōngrén
Công nhân trẻ	青工	qīnggōng
Nhân viên y tế nhà máy	厂医	chǎng yī
Kế toán	会计、会计师	kuàijì, kuàijìshī
Kho	仓库	cāngkù
Kỹ sư	工程师	gōngchéngshī
Người học vệc	学學	xuétú
Nhân viên	科员	kē yuán
Nhân viên bán hàng	推销员	tuīxiāo yuán
Nhân viên chấm công	出勤计时员	chūqín jìshí yuán
Nhân viên kiểm phẩm	检验工	jiǎnyàn gōng
Nhân viên kiểm tra chất lượng (vật tư, sản phẩm, thiết bị,…)	品质检验员、质检员	pǐnzhì jiǎn yàn yuán, zhìjiǎn yuán
Nhân viên nhà bếp	炊事员	chuīshì yuán
Nhân viên quan hệ công chúng	公关员	gōngguān yuán
Nhân viên quản lý nhà ăn	食堂管理员	shítáng guǎn lǐyuán
Nhân viên quản lý xí nghiệp	企业業管理人员員	qǐyè guǎnlǐ rényuán
Nhân vên thu mua	采购员	cǎigòu yuán
Nhân viên vẽ kỹ thuật	绘图员	huì tú yuán
Nữ công nhân	女工	nǚgōng

3. Từ vựng tiếng Trung trong công xưởng về chế độ và lương thưởng

Webtiengtrung.net cung cấp thêm cho bạn những từ vựng tiếng Trung trong công xưởng về chế độ lương thưởng chính xác nhất.

Chế độ tiền lương	工资制度	gōngzī zhìdù
Lương tháng	月工资	yuè gōng zī
Nửa mức lương	半薪	bàn xīn
Danh sách lương	工资名单	gōngzī míngdān
Chế độ tiền thưởng	奖金制度	jiǎngjīn zhìdù
Chế độ tiếp khách	会客制度	huìkè zhìdù
Lương đầy đủ	全薪	quán xīn
Lương tính theo năm	年工资	nián gōngzī
Tiền bảo vệ sức khỏe	保健费	bǎojiànfèi
Lương theo tuần	周工资	zhōu gōngzī
Lương theo ngày	日工资	rì gōngzī
Lương theo sản phẩm	计件工资	jìjiàn gōngzī
Quỹ lương	工资基金	gōngzī jījīn
Tiền tăng ca	加班费	jiābān fèi
Tiền thưởng	奖金	jiǎngjīn
Tiêu chuẩn lương	工资标准	gōngzī biāozhǔn
Mức chênh lệch lương	工资差额	gōngzī chà’é
Mức lương	工资水平	gōngzī shuǐpíng
Quỹ lương	工资基金	gōngzī jījīn
Các bậc lương	工资級別	gōngzī jíbié
Cố định tiền lương	工资	gōngzī dòngjié
An toàn sản xuất	生产安全	shēngchǎn ānquán
Chế độ định mức	定额制度	dìng’é zhìdù
Phụ cấp ca đêm	夜班津贴	yè bān jīntiē
An toàn lao động	劳动安全	láodòng ānquán
Biện pháp an toàn	安全措施	ān quán cuòshī
Bảo hiểm lao động	劳动保险	láodòng bǎoxiǎn

4. Từ vựng tiếng Trung trong công xưởng về tổ chức phòng ban

Một số từ vựng tiếng Trung chủ đề công xưởng về tổ chức phòng ban, từ vựng tiếng Trung văn phòng khác.

Trạm xá nhà máy	工厂医务	gōngchǎng yīwù shì
Văn phòng đoàn thanh niên	团委公室	tuánwěi bàn gōngshì
Văn phòng đảng ủy	党委办公室	dǎngwěi bàngōngshì
Phòng bảo vệ	保卫科	bǎowèi kē
Văn phòng giám đốc	厂长办公室	chǎngzhǎng bàngōngshì
Viện nghiên cứu kỹ thuật	技术研究所	jìshù yánjiū suǒ
Phân xưởng	车间	chējiān
Phòng kế toán	会计室	kuàijì shì
Phòng bảo vệ môi trường	环保科	huánbǎo kē
Phòng công nghệ	工艺科	gōngyì kē
Phòng công tác chính trị	政工科	zhènggōng kē
Phòng cung tiêu	供销科	gōngxiāo kē
Phòng tài vụ	财务科	cáiwù kē
Phòng nhân sự	人事科	rénshì kē
Phòng sản xuất	生产科	shēngchǎn kē
Phòng vận tải	运输科	yùnshū kē
Phòng thiết kế	设计科	shèjì kē
Phòng tổ chức	组织科	zǔzhī kē

5. Một số từ vựng tiếng Trung trong công xưởng khác

Ngoài những chủ đề trên, Webtiengtrung.net còn giúp bạn bổ sung vốn từ vựng tiếng Trung trong công xưởng về một số chủ đề như thời gian làm trong xưởng, …

Từ vựng tiếng trung trong công xưởng về thời gian làm

Ca đêm	夜班	yèbān
Ca sớm	早班	zǎobān
Ca giữa	中班	zhōngbān
Ca ngày	日班	rìbān

Từ vựng tiếng Trung về kho hàng

Webtiengtrung.net tổng hợp một số từ vựng tiếng Trung về kho hàng mới nhất giúp cho các bạn bổ sung thêm vốn từ vựng tiếng Trung trong công xưởng, kho bãi.

1. Xe ô tô tải tiếng Trung là 卡车 kǎchē.
2. Kho tiếng trung là 仓库 Cāngkù.
3. Phiếu nhập kho tiếng Trung là: 入库单   rù kù dān
4. Xuất kho tiếng trung là 出库 chūkù.
5. Phiếu xuất xưởng tiếng Trung là: 出厂单   chū chǎng dān
6. Bảng tiến độ sản xuất 生产进度表 shēngchǎn jìndù biǎo
7. Lượng tồn kho 库存量 tígōng kùcún liàng
8. Hóa đơn xuât hàng 料品出厂单 liào pǐn chūchǎng dān
9. Kiểm tra số lượng 数量清点 shùliàng qīngdiǎn
10. Nhận đơn 接单 jiē dān
11. Phiếu lĩnh vật liệu: 领料单   lǐng liào dā
12. Bản chi tiết số lượng nhập kho thành phẩm 成品入库数量明细表 chéngpǐn rù kù shùliàng míngxì biǎ
13. Bảng báo cáo tháng thu chi vật liệu 物料收支月报表 wùliào shōu zhī yuè bàobiǎo
14. Đóng gói: 包装 bāozhuāng
15. Phiếu đóng gói hàng hay list hàng hóa 装箱单, zhuāng xiāng dān.
16. Bảng chi tiết số lượng nguyên liệu được dùng 下料数量明细表 xià liào shùliàng míngxì biǎo
17. Bảng quản lý vật liệu hàng tuần 物料管制周表 wùliào guǎnzhì zhōu biǎo
18. Bảng quản lý sản xuất hàng ngày 生管日报表 shēng guǎn rì bàobiǎo
19. Xuất hàng đúng thời gian 按时出货 ànshí chū huò
20. Vào sổ nhập kho 入库作帐 rù kù zuò zhàng

Một số từ vựng liên quan khác khi dùng trong công xưởng

Từ vựng tiếng Trung chủ đề công xưởng liên quan khác:

Chi phí nước uống	冷饮费	lěngyǐn fèi
Thao tác an toàn	安全操作	ān quán cāozuò
Có việc làm	就业	jiùyè
Đi làm	出勤	chū qín
Đơn xin nghỉ ốm	病假条	bìngjiàtiáo
Đuổi việc, sa thải	解雇	jiěgù
Khai trừ	开除	kāi chú
Ghi lỗi	記過	jì guò
Hiệu quả quản lý	管理效率	guǎnlǐ xiàolǜ
Bằng khen	奖状	jiǎngzhuàng
Khen thưởng vật chất	物质奖励	wùzhí jiǎnglì
Kỷ luật cảnh cáo	警告处分	jǐng gào chǔfēn
Kỹ năng quản lý	管理技能	guǎnlǐ jìnéng
Nghỉ cưới	婚假	hūnjià
Nghỉ đẻ	产假	chǎnjià
Nghỉ làm	缺勤	quēqín
Nghỉ ốm	病假	bìng jià
Nghỉ vì việc riêng	事假	shìjià
Phong bì tiền lương	工资袋	gōngzī dài
Phương pháp quản lý	管理方法	guǎnlǐ fāngfǎ
Quản lý chất lượng	品质管制	pǐnzhí guǎnzhì
Quản lý dân chủ	民主管理	mínzhǔ guǎnlǐ
Quản lý kỹ thuật	技术管理	jìshù guǎnlǐ
Quản lý kế hoạch	计划管理	jìhuà guǎnlǐ
Quản lý khoa học	科学管理	kēxué guǎnlǐ
Quản lý sản xuất	生产管理	shēngchǎn guǎnlǐ
Sự cố tai nạn lao động	工商事故	gōngshāng shìgù
Tai nạn lao động	工商	gōngshāng
Tạm thời đuổi việc	临时解雇	línshí jiěgù
Thất nghiệp	失业	shīyè
Tỷ lệ đi làm	出勤率	chūqín lǜ
Tỷ lệ nghỉ làm	缺勤率	quēqín lǜ
Tỷ lệ lương	工资率	gōngzī lǜ

Các câu giao tiếp liên quan đến từ vựng tiếng Trung chủ đề công xưởng

Các câu giao tiếp liên quan đến từ vựng tiếng Trung trong công xưởng thông dụng

Một số mẫu câu giao tiếp liên quan đến từ vựng tiếng Trung chủ đề công xưởng và chuyên ngành xây dựng thông dụng bạn hay gặp:

1. Chào hỏi cấp trên
……，您好！/ ……, nín hǎo!
VD: 陈 经理，您好! (Xin chào giám đốc Trần)
王厂长，您好！(Chào quản đốc Vương)
……，早上/中午/下午好！/ ……, zǎoshang / zhōngwǔ / xiàwǔ hǎo!
(Chào buổi sáng / buổi trưa, buổi chiều)
VD: 赵经理， 中午好！(Chào buổi sáng, giám đốc Triệu)

2. Xin nghỉ phép
……，我明天想请假 /……, wǒ míngtian xiǎng qǐngjià
(Tôi xin nghỉ phép nghỉ việc vào ngày mai)
VD: 王经理，我 家里有一件急事，我今天想请假
Chén jīnglǐ, Wǒ jiā li yǒuyī jiàn jíshì, suǒyǐ wǒ jīntiān xiǎng qǐngjià
(Giám đốc Trần, tôi bận chút việc gia đình nên xin phép nghỉ ngày hôm nay.)
王经理，我噢感冒了， 要去看医生， 所以我今天想请假/……, Wáng jīnglǐ, wǒgǎnmàole, yào qù kàn yīshēng, suǒyǐ wǒ jīntiān xiǎng qǐngjià
Giám đốc Vương, tôi bị cảm mạo, cần đi khám nên tôi xin phép nghỉ làm hôm nay.
– 陈经理，我想请产，丧假，婚嫁，。。。/ Chén jīnglǐ, wǒ xiǎng qǐng chǎn, sàng jiǎ, hūnjià,…
Giám đốc Trần, tôi muốn xin nghỉ thai sản, tang lễ, kêt hôn,…

3. Xin đến muộn
– 老板，请允许我今天要晚三十分钟 / Lǎobǎn, qǐng yǔnxǔ wǒ jīntiān yào wǎn sānshí fēnzhōng (Sếp ơi, hôm nay cho phép tôi đến muộn 30 ạ)
– 请允许我来晚一个小时好吗？/ Qǐng yǔnxǔ wǒ lái wǎn bàn gè xiǎoshí hǎo ma?
(Xin phép cho tôi đến muộn một tiếng được không?)

4. Xin thôi việc
– 在公司工作一年中，我学到了很多知识与技能。但是，出于个人原因提出辞职，望领导批转. Zài gōngsī gōngzuò yī nián zhōng, wǒ xué dàole hěnduō zhīshì yǔ jìnéng. Dànshì, chū yú gèrén yuányīn tíchū cízhí, wàng lǐngdǎo pīzhǔn.
(Trong 1 năm làm việc tại công ty, tôi học hỏi được rất nhiều về kiến thức và kỹ năng. Tuy nhiên do một số lý do cá nhân, nay tôi muốn nghỉ việc, mong ban lãnh đạo phê chuẩn.)
– 我一直在努力，但我觉得这种工作对我不合适.Wǒ yīzhí zài nǔlì, dàn wǒ zhè zhǒng gōngzuò duì wǒ bù héshì.
(Tôi vẫn luôn cố gắng, nhưng tôi nghĩ mình không phù hợp với công việc này)

Một số mẫu câu giao tiếp khác liên quan đến từ vựng tiếng Trung trong công xưởng

Một số mẫu câu giao tiếp ví dụ cho bạn đọc tham khảo để vận dụng những từ vựng tiếng trung trong công xưởng, chuyên ngành xây dựng đã học được.

抱歉，我现在很忙。
Bào qiàn, wǒ xiàn zài hěn máng
Xin lỗi, hiện tôi đang rất bận

今天又得加班了。
Jīn tiān yòu děi jiā bān le
Hôm nay lại phải tăng ca

最近总是加班。
Zuìjìn zǒng shì jiā bān
Dạo này toàn phải tăng ca

我忙得不可开交。你能晚点儿下班吗？
Wǒ máng dé bù kě kāi jiāo Nǐ néng wǎn diǎn er xiàbān ma?
Tôi bận không dứt ra được Anh tan ca muộn một chút được không?

工作非常多。你能加班吗？
Gōng zuò fēi cháng duō Nǐ néng jiābān ma?
Việc rất nhiều Anh tăng ca được không?

当然可以。
Dāng rán kěyǐ
Tất nhiên là được

很抱歉。明天我没办法早来。
Hěn bào qiàn, míng tiān wǒ méi bànfǎ zǎo lái
Thành thật xin lỗi Ngày mai tôi không thể đến sớm được

抱歉。我今天不能上夜班。
Bào qiàn, wǒ jīntiān bù néng shàng yèbān
Xin lỗi Hôm nay tôi không thể làm ca đêm

我晚上有课。
Wǒ wǎn shàng yǒu kè
Buổi tối tôi có giờ dạy

家里没有人照看孩子。
Jiālǐ méi yǒu rén zhào kàn háizi
Ở nhà không có ai trông bọn trẻ

你需要我加多长时间的班？
Nǐ xūyào wǒ jiā duō cháng shíjiān de bān?
Anh muốn tôi tăng ca thêm bao lâu?

明天见。
Míng tiān jiàn
Hẹn mai gặp lại

累了吧？
Lèi le ba?
Mệt rồi chứ?

该下班了。
Gāi xiàbān le
Hết giờ làm rồi

等一下。
Děng yíxià
Chờ một lát

请给我一杯咖啡。
Qǐng gěi wǒ yì bēi kāfēi
Làm ơn cho tôi ly cà phê

今天要做什么？
Jīntiān yào zuò shénme?
Hôm nay phải làm gì?

你能来一下办公室吗？
Nǐ néng lái yí xià bàn gōng shì ma?
Anh đến văn phòng một lát được không?

你能给我复印这份文件吗？
Nǐ néng gěi wǒ fùyìn zhè fèn wén jiàn ma?
Anh photo bản tài liệu này cho tôi được không?

你能帮我一下忙吗？
Nǐ néng bāng wǒ yí xià máng ma?
Anh giúp tôi một lát có được không?

老板来了吗？
Lǎo bǎn lái le ma?
Ông chủ đã đến chưa?

最近老板的心情不好。
Zuìjìn lǎobǎn de xīn qíng bù hǎo
Dạo này tâm trạng của ông chủ không tốt

开始开会吧。
Kāi shǐ kāihuì ba
Bắt đầu họp nào

我宣布会议开始。
Wǒ xuān bù huìyì kāi shǐ
Tôi xin tuyên bố cuộc họp bắt đầu

开会了，大家请安静。
Kāihuì le, dàjiā qǐng ānjìng
Vào cuộc họp rồi, đề nghị mọi người trật tự

都到齐了吗？
Dōu dào qí le ma?
Đã đến đủ cả chưa?

开会时不能接电话。
Kāi huì shí bù néng jiē diàn huà
Khi họp không được nghe điện thoại

秘书来念一下上次会议记录好吗？
Mìshū lái niàn yí xià shàng cì huìyì jìlù hǎo ma?
Mời cô thư ký đọc qua bản ghi chép cuộc họp lần trước được không?

你的发言权没有获得批准。
Nǐ de fāyán quán méi yǒu huòdé pīzhǔn
Quyền phát biểu của anh không được phê chuẩn

所有赞同的，请举手。
Suǒyǒu zàn tóng de, qǐng jǔ shǒu
Tất cả những ai đồng ý xin giơ tay

所有反对的，请表态反对。
Suǒ yǒu fǎnduì de, qǐng biǎo tài fǎnduì
Tất cả những ai phản đối đề nghị bày tỏ thái độ phản đối

我提议将该议案进行投票表决。
Wǒ tíyì jiāng gāi yì’àn jìn xíng tóu piào biǎojué
Tôi đề nghị tiến hành bỏ phiếu cho đề án này

我们表决吧。
Wǒmen biǎo jué ba
Chúng ta biểu quyết đi

我提议现在休会。
Wǒ tíyì xiànzài xiūhuì
Tôi đề nghị bây giờ giải lao

Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành gỗ

Chủ đề tiếp theo sẽ là bộ từ vựng tiếng Trung chuyên ngành gỗ bạn sẽ có thêm vốn từ vựng về tên tiếng Trung các loại gỗ, tên các loại cây lấy gỗ và một số từ vựng tiếng Trung chuyên ngành gỗ liên quan.

Danh sách từ vựng tiếng Trung chuyên ngành gỗ

1. Tên tiếng Trung về các loại gỗ

gỗ cẩm lai	白酸枝	bái suān zhī
gỗ bách	柏木	bǎimù
gỗ bạch đàn	桉树	ānshù
gỗ bạch dương	桦木	huàmù
gỗ bằng lăng	大花紫薇	dà huā zǐwēi
gỗ cà chí	鸡翅木	jīchì mù
gỗ cẩm chỉ	虎斑木	hǔbān mù
gỗ ép	夹板	jiábǎn
gỗ cẩm lai hộp	巴蒂黄檀	bā dì huáng tán
gỗ hạt dẻ	栗子木	lìzǐ mù
gỗ cây sến	朴子	pǔ zi
gỗ gụ lâu	白鹤术	báihè shù
gỗ dán	胶合板	jiāo hébǎn
gỗ đàn hương	檀香木	tán xiāng mù
gỗ dép đỏ	紫檀	zǐtán
gỗ đỏ	古缅茄樹	gǔ miǎn jiā shù
gỗ đoan	椴木	duàn mù
gỗ cứng	硬木	yìng mù
gõ gụ	白木	bái mù
gỗ lim	铁杉	tiě shān
gỗ gụ mật	油楠	yóu nán
gỗ hồng mộc tán	紫檀	zǐtán
gỗ hương	花梨木	huālí mù
gỗ nhãn	龙眼木	lóng yǎn mù
gỗ linh san	冷杉	lěng shān
gỗ long não	樟木	zhāng mù
gỗ mắt quỷ	龙骨风	lónggǔ fēng
gỗ mít	菠萝蜜木	bō luómì mù
gỗ mun	乌纹木	wū wén mù
gỗ tạp	杂木	zá mù
gõ pơ mu	鸡柚木	jī yòumù
gỗ sơn huyết	鸡血目	jī xuè mù
gỗ sơn tiêu	椴木	duàn mù
gỗ sưa	黄花梨木	huáng huālí mù
gỗ súc	元木	yuán mù
gỗ xoan	苦楝	kǔliàn
gỗ trắc dây	紫檀柳	zǐtán liǔ
gỗ trắc đen	黑酸枝	hēi suān zhī
gỗ trắc hồng	红酸枝	hóng suān zhī
gố xẻ	木板	mù bǎn

2. Từ vựng Tiếng Trung chuyên ngành gỗ: tên các loại cây lấy gỗ

cây cơm cháy	接骨木	jiēgǔ mù
cây bạch đàn	桉树	ānshù
cây bách	柏树	bóshù
cây bạch dương	白杨	báiyáng
cây bao báp	猴靣包树	hóu miàn bāo shù
cây chà là	枣椰树	zǎo yē shù
cây đu	榆木树	yú mù shù
cây củ tùng	红杉	hóng shān
cây dẻ ngựa	七叶树	qī yè shù
cây đoan	椴树	duàn shù
cây độc cần	铁杉	tiě shān
cây long não	樟树	zhāngshù
cây dừa	椰树	yē shù
cây dương	三角叶杨	sānjiǎo yè yáng
cây hoàng dương	黄杨	huángyáng
cây keo	金合欢树	jīn héhuān shù
cây lá quạt	银杏树	yínxìng shù
cây liễu	垂柳	chuíliǔ
cây sồi	橡树	xiàngshù
cây mại châu	山核桃树	shān hétáo shù
cây mận gai	黑刾李	hēi cì lǐ
cây mè	苏铁	sūtiě
cây nhựa ruồi	冬青	dōng qīng
cây phong	枫树	fēng shù
cây trăn	榛木	zhēn mù
cây sung dâu	美国梧桐	měi guó wútóng
cây thanh lương trà	欧洲山梨	ōuzhōu shānlí
cây thông rụng	落叶松	luòyè sōng
cây thủy tùng	紫杉	zǐ shān
cây tiêu huyền	悬铃树	xuán líng shù
cây trắc	花梨木	huālí mù
họ nhà cây liễu	紫皮柳树	zǐ pí liǔshù
cây tùng	松	sōng
cây tùng tuyết	雪松类	xuěsōng lèi
cây vân sam	云杉	yún shān

3. Một số từ vựng tiếng Trung chuyên ngành gỗ khác

cưa điện	电锯	diàn jù
bàn ăn bằng gỗ	木饭桌	mù fànzhuō
bàn học bằng gỗ	木书桌	mù shūzhuō
bàn tròn	圆桌	yuánzhuō
bàn vuông	方桌	fāngzhuō
bàn	桌子	zhuōzi
bộ	套	tào
chặt cây	砍树	kǎn shù
chiều cao	高度	gāodù
chiều dài	长度	chángdù
chiều rộng	宽度	kuāndù
kích thước	尺寸	chǐcùn
cưa gỗ	锯木头	jù mùtou
ghế dài	长椅	cháng yǐ
ghế ngắn	短椅	duǎn yǐ
giường đơn bằng gỗ	单人木床架	dān rén mù chuángjià
gỗ chưa xẻ	原木	yuánmù
tủ bằng gỗ	木柜子	mù guìzi
mét	米	mǐ
tấm gỗ	板材	bǎncái
tấm xơ ép	纤维板	xiānwéibǎn
thiết bị chặt cây	砍树机器	kǎn shù jīqì
tủ sách bằng gỗ	木书架	mù shūjià
tủ bát bằng gỗ	木橱柜	mù chúguì
tủ quần áo bằng gỗ	木衣柜	mù yīguì
tủ rượu bằng gỗ	木酒柜	mù jiǔ guì

Các mẫu câu giao tiếp liên quan đến từ vựng tiếng Trung chuyên ngành gỗ

1. Các mẫu câu giao tiếp cơ bản liên quan đến từ vựng tiếng Trung chuyên ngành gỗ

1. 一立方米多少钱？

Yī lìfāng mǐ duōshǎo qián?

1 mét khối gỗ bao nhiêu tiền?

2. 我想买原木。

Wǒ xiǎng mǎi yuánmù.

Tôi muốn mua gỗ nguyên khối.

3. 你要买原木还是木板？

Nǐ yāomǎi yuánmù háishì mùbǎn?

Bạn muốn mua gỗ nguyên khối hay gỗ xẻ?

4. 我可以看一下儿吗？

Wǒ kěyǐ kàn yīxiàr ma?

Tôi có thể xem được không?

5. 你能不能帮我看一下儿价格？

Nǐ néng bùnéng bāng wǒ kàn yīxiàr jiàgé?

Bạn xem giúp tôi cái này bao nhiêu được không?

6. 你要买什么木?

Nǐ yāomǎi shénme mù?

Bạn muốn mua loại gỗ nào?

7. 这个长，款，后，多少？

Zhège cháng, kuǎn, hòu, duōshǎo?

Độ dài, rộng, dày của cái này là bao nhiêu?

8. 我想买酸枝木。

Wǒ xiǎng mǎi suān zhī mù.

Tôi muốn mua gỗ trắc.

9. 你还要别的吗?

Nǐ hái yào bié de ma?

Bạn còn muốn mua gì khác nữa không?

Phần 2

10. 我家有衣柜，酒柜，书柜，很多 种柜子。

Wǒjiā yǒu yīguì, jiǔ guì, shūguì, hěnduō zhǒng guìzi.

Nhà tôi có rất nhiều loại tủ như: tủ quần áo, tủ rượu, tủ sách,….

11.我想订做一套酸枝木的书柜。

Wǒ xiǎng dìng zuò yī tào suān zhīmù de shūguì

Tôi muốn đặt một bộ tủ sách làm bằng gỗ trắc.

12. 我想买一套如意沙发，用酸枝木做的。

Wǒ xiǎng mǎi yī tào rúyì shāfā, yòng suān zhī mù zuò de.

Tôi muốn mua một bộ ghế Như Ý làm bằng gỗ trắc.

13. 我来这里买桌子，你家有什么桌 子，用什么木做的?

Wǒ lái zhèlǐ mǎi zhuōzi, nǐ jiā yǒu shénme zhuōzi, yòng shénme mù zuò de?

Tôi đến đây để mua bàn, nhà bạn có những loại bàn nào, làm bằng chất liệu gì?

14. 这种木用来做什么？

Zhè zhǒng mù yòng lái zuò shénme?

Loại gỗ này có thể dùng làm gì?

15. 做桌椅，做床，柜子都可以

Zuò zhuō yǐ, zuò chuáng, guìzi dōu kěyǐ

Dùng làm bàn ghế, giường tủ đều được

16. 这些都是最新款的。

Zhèxiē dōu shì zuìxīn kuǎn de

Đây đều là những mẫu mới nhất.

17. 我看一下怎么样，如果漂亮，价格合理我就买。

Wǒ kàn yīxià zěnme yòng, rúguǒ piàoliang, jià gé hélǐ wǒ jiù mǎi.

Tôi muốn xem một chút xem như thế nào đã, nếu như đẹp mà giá cả hợp lí thì tôi mua.

18. 老板，这几天你家有没有新货吗？

Lǎobǎn，zhè jǐ tiān nǐ jiā yǒu méiyǒu xīn huò ma?

Ông chủ，gần đây có hàng mới về không?

19. 这张圆桌很漂亮，价格是多少?

Zhè zhāng yuánzhuō hěn piàoliang, jiàgé shì duōshǎo?

Cái bàn tròn này rất đẹp, giá bao nhiêu?

2. Đoạn hội thoại giao tiếp liên quan đến từ vựng tiếng Trung chuyên ngành gỗ

对话 1：
A：我的书架多少钱？
Wǒ de shūjià duōshǎo qián?
Giá sách của tôi bao nhiêu tiền?

B： 三百万越南盾。
Sānbǎi wàn yuènán dùn.
3 triệu đồng.

A：太贵了，便宜一点儿吧。两百万越南盾，行吗？
Tài guìle, piányí yī diǎnr ba. Liǎng bǎi wàn yuènán dùn, xíng ma?
Đắt thế, rẻ chút đi. 2 triệu được không?

B：不行，我们这儿不讲价。再说，我向你保证，木质最好的。
Bùxíng, wǒmen zhèr bù jiǎngjià. Zàishuō, wǒ xiàng nǐ bǎozhèng, mùzhì zuì hǎo de.
Không được, chỗ chúng tôi không mặc cả. Hơn nữa đảm bảo với bạn chất lượng gỗ trắc tốt nhất.
对话 3：

B：需要多少订金？
Xūyào duōshǎo dìngjīn?
Tôi phải cọc trước bao nhiêu tiền?

A：请你先付一半的。
Qǐng nǐ xiān fù yībàn de.
Cọc trước một nửa số tiền.

B：让我再看一下，可以吗？
Ràng wǒ zài kàn yīxià , kěyǐ ma?
Để cho tôi xem thêm một lúc nữa được không?

A：可以，你随便看，有什么问题就叫我吧。
Kěyǐ, nǐ suíbiàn kàn, yǒu shénme wèntí jiù jiào wǒ ba.
Được, bạn cứ xem tự nhiên, có vấn đề gì thì cứ gọi tôi.

B：好的。。。。老板，我想付钱。
Hǎo de…. Lǎobǎn, wǒ xiǎng fù qián.
Được…..Ông chủ, tôi muốn cọc tiền.

A：谢谢你。如果有家人或朋友想买木板，麻烦你介绍来我们这儿。
Xièxiè nǐ. Rúguǒ yǒu jiārén huò péngyǒu xiǎng mǎi mùbǎn, máfan nǐ jièshào lái wǒmen zhèr.
Cảm ơn bạn. Nếu như người nhà hay bạn bè bạn muốn mua gỗ thì làm phiền bạn giới thiệu đến chỗ chúng tôi nhé.

B：好没问题。下次一定会介绍朋友来你们这儿看货。
Hǎo méi wèntí. Xiàcì yīdìng huì jièshào péngyǒu lái nǐmen zhèr kàn huò.
Không vấn đề. Nếu như có lần sau nhất định sẽ giới thiệu bạn bè đến xem hàng ở đây.

A : 那我提前谢谢你了。
Nà wǒ tíqián xièxiè nǐle.
Vậy tôi cảm ơn bạn trước.

对话 2：
A：请问你想要什么？
Qǐngwèn nǐ xiǎng yào shénme?
Xin hỏi bạn muốn mua gì?

B：我想看一下儿木板，你们这里有哪种木板？
Wǒ xiǎng kàn yīxiàr mùbǎn, nǐmen zhè li yǒu nǎ zhǒng mùbǎn?
Tôi muốn xem gỗ, ở đây có những loại gỗ nào?

A：我们这里什么木板都有， 你想要哪个？
Wǒmen zhèlǐ shénme mùbǎn dōu yǒu, nǐ xiǎng yào nǎge?
Ở đây lại gỗ nào chúng tôi cũng có, bạn muốn mua loại nào?

B：我想订做一套酸枝木的书柜。
Wǒ xiǎng dìng zuò yī tào suān zhī mù de shūguì.
Tôi muốn đặt làm một bộ giá sách bằng gỗ trắc.

A：你想长、款、后是多少？
Nǐ xiǎng cháng, kuǎn, hòu shì duōshǎo?
Bạn muốn chiều dài, chiều rộng và độ dày là bao nhiêu?

B：你们这里有货样吗？我想看看。
Nǐmen zhè li yǒu huòyàng ma? Wǒ xiǎng kàn kàn.
Ở đây có hàng mẫu không? Tôi muốn xem thử.

A：有，这边请。你看这些都是最新款的.
Yǒu, zhè biān qǐng. Nǐ kàn zhèxiē dōu shì zuìxīn kuǎn de.
Có, mời đi lối này. Bạn xem những mẫu này đều là những mẫu mới nhất.

B：不错，我的书架尺寸就像这个。
Bùcuò, wǒ de shūji chǐcùn jiù xiàng zhège.
Cũng không tệ, kích thước bộ giá sách của tôi giống như kích thước bộ này đi.

A : 好，你还有什么问题吗？
Hǎo, nǐ hái yǒu shénme wèntí ma?
Được, bạn còn yêu cầu gì nữa không?

B：我想问一下，书架大概多久能做完？
Wǒ xiǎng wèn yīxià , shūjià dà gài duōjiǔ néng zuò wán?
Tôi muốn hỏi một chút, giá sách của tôi khi nào có thể hoàn thành xong?

A：如果进度不错的话，大概 1 个星期就好。
Rúguǒ jìndù bùcuò dehuà , dàgài 1 gè xīngqi jiù hǎo.
Nếu như tiến độ tốt thì khoảng 1 tuần là hoàn thành xong.