Wednesday, 28 Sep 2022
Từ Vựng Tiếng Trung

12 con giáp trong tiếng Trung – Từ vựng, cách nói chính xác

5/5 - (10 bình chọn)

12 con giáp trong tiếng Trung là chủ đề rất quen thuộc đối với những người học tiếng Trung. Việc học tiếng Trung qua chủ đề, học không chỉ giúp người học được tích lũy được từ vựng tiếng Trung mà còn hiểu được ý nghĩa về biểu tượng 12 con giáp trong tiếng Trung. Tên 12 con giáp tiếng Trung Quốc là gì? Mẫu câu hỏi về tuổi và cầm tinh con gì trong 12 con giáp trong tiếng Trung như thế nào? Hãy cùng Webtiengtrung.net tìm hiểu trong bài viết dưới đây để làm đầy hơn vốn từ vựng tiếng Trung của bản thân nhé!

Tên 12 con giáp trong tiếng Trung

>> Giao tiếp tiếng Trung thành thạo với khóa học tiếng Trung siêu trí nhớ

Theo quan niệm của những người phương Đông thì 12 con giáp có ý nghĩ vô cùng to lớn. Mỗi một người lại có một con vật trong 12 con giáp đại diện. Con vật này là một biểu tượng tượng trưng cho tính cách phẩm chất của người đó. Đối với những người học tiếng Trung hay thích tìm hiểu về văn hóa Trung Quốc thì họ rất quan tâm tên cách viết 12 con giáp trong tiếng Trung? Dưới đây là tên 12 con giáp trong tiếng Trung như sau:

Tiếng việt Tiếng trung Phiên âm
12 con giáp 十二生肖 shí’èr shēngxiào
Chuột
老 鼠 láoshǔ
Sửu Trâu chǒu
níu
Dần Cọp yín
老 虎 láohǔ
Mão Thỏ mǎo
兔子 tùzi
Thìn Rồng chén
lóng
Tỵ Rắn
shé
Ngọ Ngựa
馬 / 马
Mùi wèi
yáng
Thân Khỉ shēn
猴子 hóuzi
Dậu yǒu
雞 / 鸡
Tuất Chó
gǒu
Hợi Heo hài
zhū

Cách tính thời gian theo 12 con giáp trong tiếng Trung

Theo như tương truyền của người Trung Quốc, từ xa xưa có một người tên là Đại Nhiên đã tính toán thời gian bằng cách lập ra Thập Can và Thập Nhị Can. Vậy nên, kể từ đó người Trung Quốc cũng dùng 12 con giáp này để tính thời gian theo giờ và theo tháng. Vậy 12 con giáp được dùng để tính thời gian như thế nào? Sau đây là cách tính thời gian theo 12 con giáp trong tiếng Trung.

Số Can Việt Âm – Dương Hành
Canh Dương Kim
1 Tân Âm Kim
2 Nhâm Dương Thủy
3 Quý Âm Thủy
4 Giáp Dương Mộc
5 Ất Âm Mộc
6 Canh Dương Kim
7 Tân Âm Kim
8 Nhâm Dương Thủy
9 Quý Âm Thủy

>> Thành thạo giao tiếp tiếng Trung chỉ trong 2 tháng – Gọi ngay 0987124851 để được tư vấn miễn phí

Tính giờ theo 12 con giáp trong tiếng Trung

tinh-gio-12-con-giap-tieng-trung

STT Chi Tiếng Việt Tiếng Hoa Âm – Dương Hoàng Đạo Hướng Tháng âm lịch Tiếng Việt Tiếng Trung Giờ
1 Dương chuột 0° (bắc) 11 (đông chí)  giờ Tý  子时 11 giờ đêm – 1 giờ sáng
2 Sửu chǒu Âm trâu 30° 12 giờ Sửu  丑时 1 – 3 giờ sáng
3 Dần yín Dương hổ 60° 1 giờ Dần  寅时 3 – 5 giờ sáng
4 Mão mǎo Âm Mèo/ 90° (đông) 2 (xuân phân) giờ Mão  卯时 5 – 7 giờ sáng
thỏ
5 Thìn chén Dương rồng 120° 3 giờ Thìn  辰时 7 – 9 giờ sáng
6 Tỵ Âm rắn 150° 4 giờ Tỵ  巳时 9 – 11 giờ trưa
7 Ngọ Dương ngựa 180° (nam) 5 (hạ chí) giờ Ngọ  午时 11 giờ trưa – 1 giờ chiều
8 Mùi wèi Âm 210° 6 giờ Mùi  未时 1 – 3 giờ chiều
9 Thân shēn Dương khỉ 240° 7 giờ Thân  申时 3 – 5 giờ chiều
10 Dậu yǒu Âm 270° (tây) 8 (thu phân) giờ Dậu  酉时 5 – 7 giờ tối
11 Tuất Dương chó 300° 9 giờ Tuất  戌时 7 – 9 giờ tối
12 Hợi hài Âm lợn 330° 10 giờ Hợi  亥时 9 – 11 giờ đêm

>> X3 tiền lương với tiếng Trung giao tiếp – Gọi 0987124851 để nhận tư vấn miễn phí 

Tính tháng theo 12 con giáp

Tháng Giêng: Tháng Dần (Hổ, Cọp)

Tháng Hai: Tháng Mão (Mèo)

Tháng Ba: Tháng Thìn (Rồng)

Tháng Tư: Tháng Tỵ (Rắn)

Tháng Năm: Tháng Ngọ (Ngựa)

Tháng Sáu: Tháng Mùi (Dê)

Tháng Bảy: Tháng Thân (Khỉ)

Tháng Tám: Tháng Dậu (Gà)

Tháng Chín: Tháng Tuất (Chó)

Tháng Mười: Tháng Hợi (Lợn)

Tháng Mười một: Tháng Tý (Chuột)

Tháng Mười hai (Tháng Chạp): Tháng Sửu (Trâu)

>> Gọi ngay 0987124851 để được tư vấn về lộ trình học tiếng Trung cấp tốc cho người mới bắt đầu

Truyền thuyết về 12 con giáp

truyen-thuyet-12-con-giap-tieng-trung

Ở đất nước Trung Quốc, câu chuyện truyền thuyết về 12 con giáp rất phổ biến và được rất người biết. Tuy nhiên trên thực tế, nhiều người học tiếng Trung thì lại chưa biết đến câu chuyện. Để học được những từ vựng về 12 con giáp trong tiếng Trung thì bạn cần hiểu rõ về sự xuất hiện của 12 con giáp này. Sau đây là câu chuyện truyền thuyết về 12 con giáp trong tiếng Trung.

Một lần, vào ngày sinh nhật của Ngọc Hoàng, ngài đã tổ chức một cuộc thi cho các loại vật trong nhân gian tham gia. Cuộc thi này đề tìm kiếm trong 12 con giáp, con vật nào sẽ về đích trước. Trong cuộc thi này, 12 con vật phải vượt qua những chướng ngại vật như xuyên qua rừng gỗ rậm rạp, đi qua một con sông rộng lớn.

Đọc thêm :  [TỔNG HỢP] Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành khách sạn, lễ tân, nhà hàng

Khi tham gia cuộc thi thì trâu là con vật khỏe mạnh và rất tốt bụng, trâu đã cho mèo và chuột đi nhờ. Ba con vật này đã bỏ xa các đối thủ và tiến về đích nhanh chóng. Tuy nhiên, khi sắp đến đích thì chuột đã trở mặt đẩy mèo xuống con sông rộng lớn rồi chạy về đích đầu tiên. Vậy nên trong 12 con giáp trong tiếng Trung, chuột là con giáp đứng đầu tiên. Sau đó mới đến trâu là con giáp thứ 2.

Hổ là chúa tể muôn loài tuy nhiên trong cuộc thi này, hổ chỉ về đích thứ 3. Tiếp sau đó là thỏ với vị trí thứ 4. Còn rồng trong quá trình về đích đã gặp một đám cháy, do phun nước để dập đám cháy nên rồng bay về muộn và ở vị trí thứ 5.

Khi ngựa đang sắp cán đích, thì rắn trườn qua làm ngựa vô cùng hoảng loạn Vì vậy mà rắn đã về đích trước ngựa với vị trí thứ 6. Còn do hoảng loạn nên ngựa đã về đích sau rắn và chỉ đứng ở vị trí thứ 7.

Dê, khỉ, gà là đã giúp đỡ nhau để cùng về đích nên đã được Ngọc Hoàng xếp thứ hạng như sau: dê ở vị ví thứ 8, khỉ ở vị trí thứ 9 còn gà ở vị trí thứ 10.

Tiếp sau đó, chó cũng về đến đích là được xếp ở vị trí thứ 11. Còn một con vật do lười biếng, ham ăn, ham ngủ nên về chót với vị trí thứ 12 là lợn.

Còn mèo do bị chuột đẩy xuống nước nên suýt nữa thì chết đuối. Sau khi mèo lên được bờ, các con vật đều cảm thấy vô cùng mừng rỡ. Tuy nhiên về sau này, mèo rất thù chuột. Hễ nhìn thấy chuột ở đâu là mèo sẽ đuổi theo để bắt bằng được chuột.

Đây là câu truyện truyền thuyết 12 con giáp, còn ở Việt Nam thì con giáp thứ 5 tức là thỏ thì được thay bằng mèo. Qua truyền thuyết này, rất mong những người học tiếng Trung có thể hiểu hơn về 12 con giáp trong tiếng Trung để từ đó ghi nhớ được từ vựng nhanh hơn.

>> Xem ngay: Lớp học tiếng Trung cơ bản dành cho người mới bắt đầu

Một số hội thoại mẫu hỏi về tuổi và cầm tinh con gì bằng tiếng Trung

Theo quan niệm về 12 con giáp thì mỗi chúng ta sẽ có một con giáp đại diện cho tính cách, phẩm chất. Qua con giáp này, mọi người sẽ phần nào hiểu được tính cách và phẩm chất trong con người của bạn. Để có thể hỏi những người xung quanh bạn về con giáp đại diện cho tính cách của họ là gì thì bạn không chỉ có từ vựng về 12 con giáp trong tiếng Trung mà bạn còn biết các câu hỏi về tuổi và cầm tinh con gì trong 12 con giáp trong tiếng Trung. Sau đây là một số hội thoại câu hỏi về tuổi và cầm tinh con gì bằng tiếng Trung.

A:你属什么?

A:Nǐ shǔ shénme?

Em cầm tinh con gì vậy?

B:我属狗。

B:Wǒ shǔ gǒu.

Em cầm tinh con chó ạ.

A:属狗的人怎么样?

A:Shǔ gǒu de rén zěnme yàng?

Người cầm tinh con chó tính cách như thế nào vậy?

B:属狗的人很老实,很善良。

B:Shǔ gǒu de rén hěn lǎoshí, hěn shàn liáng.

Người cầm tinh con chó rất thật thà , hiền lành ạ.

A:你说你属什么?

A: Nǐ shuō nǐ shǔ shénme?

Cậu nói cậu tuổi gì thế nhỉ?

B:我属兔。

B: Wǒ shǔ tù.

Mình tuổi thỏ.

A:你知道在越南你属兔子就是属猫咪的。

A: Nǐ zhīdào zài yuènán nǐ shǔ tùzǐ jiùshì shǔ māomī de.

Cậu có biết ở Việt Nam tuổi con thỏ chính là tuổi mèo không vậy?

B:哦,我知道了,上次阮老师已经告诉我们班了。

B: Ó, wǒ zhīdàole, shàngcì ruǎn lǎoshī yǐjīng gàosù wǒmen bānle.

Ừ, mình biết rồi, lần trước cô Nguyễn có bảo cả lớp mình rồi đấy.

A:好的。

A: Hǎo de.

Ok cậu.

Xem ngay bộ từ vựng tiếng Trung theo chủ đề:

Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành giày da

Từ vựng tiếng Trung văn phòng 

Tiếng Trung chuyên ngành xuất nhập khẩu

Tiếng Trung chuyên ngành xây dựng

Từ vựng tiếng Trung thương mại

Từ vựng tiếng Trung thiết bị điện

Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành ghế sofa

Có thể bạn không cần quá giỏi về mặt cấu trúc ngữ pháp. Nhưng chắc chắn từ vựng tiếng Trung và kỹ năng giao tiếp là điều tối thiểu bạn cần phải có trong giao tiếp hội thoại. Việc học tiếng Trung giao tiếp thành thạo sẽ giúp bạn mở rộng cơ hội việc làm cũng như thăng tiến trong sự nghiệp. Để nâng cao khả năng tiếng Trung của mình, bạn đừng bỏ qua khóa học tiếng Trung siêu trí nhớ tại Webtiengtrung.net – đạt HSK6 chỉ trong một năm nhé!

Đọc thêm :  Từ vựng Tiếng Trung về Gia Cầm

Tiếng Trung siêu trí nhớ Webtiengtrung.net – Học online cho hiệu quả X2

 

dang-ky-ngay-khoa-hoc-tieng-trung-online

Hiện nay trung tâm giáo dục quốc tế Webtiengtrung.net đang cung cấp khóa học cho những đối tượng có nhu cầu học như những du học sinh, người lao động, doanh nghiệp nước ngoài,…

Có nhiều khóa học phù hợp cho từ đối tượng khác nhau, mỗi khóa học tại Webtiengtrung.net đều có lộ trình và định hướng rõ ràng để người học không bị mơ hồ. Tuy nhiên chúng tôi sẽ gộp các khoá học thành hai nhóm lớn chính như sau:

Khóa học tiếng Trung giao tiếp cơ bản 1,2

Khóa học này dành cho những người mới bắt đầu học tiếng Trung trên toàn quốc, những người muốn ôn thi HSK1, HSK2 và muốn có kỹ năng giao tiếp cơ bản. Nội dung học ở phần này chủ yếu giúp học viên tiếp xúc và làm quen cơ bản với tiếng Trung bằng những bài luyện đọc, luyện phát âm, học bộ từ vựng giao tiếp cơ bản về các chủ đề cuộc sống và học ngữ pháp để luyện thi HSK1,2.

Mục tiêu khóa học này là sẽ giúp học viên có thể giao tiếp về chủ đề cơ bản trong cuộc sống, nắm chắc khoảng 200- 500 từ vựng thông dụng và các ngữ pháp nền tảng, cần thiết để học viên thi HSK1 và HSK2.

Khóa học tiếng Trung giao tiếp thực chiến online 3,4,5 

Đây là khóa học chuyên sâu cho các học viên đã hoàn thành lớp giao tiếp cơ bản 1 và 2 tại trung tâm học tiếng Trung Webtiengtrung.net. Kiến thức phần này tập trung vào đào tạo chuyên sâu về giao tiếp cho học viên, học viên vẫn sẽ được đào tạo đủ 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết nhưng tập trung đẩy mạnh hơn cả là kỹ năng nghe và nói, khoá học này sẽ có thêm nhiều bộ từ vựng về các chủ đề nâng cao và chuyên sâu hơn về công việc.

Khi tham gia khóa học tại Webtiengtrung.net, bạn không chỉ nâng cao được trình độ tiếng Trung của mình mà còn được bổ trợ thêm rất nhiều các kỹ năng mềm như thuyết trình, rèn luyện tính tự giác trong học tập, tìm được phương pháp học tập đúng đắn, kỹ năng quản lý thời gian, kỹ năng làm việc nhóm. Vậy tiếng Trung siêu trí nhớ online khác gì các khóa học thông thường khác? Các chương trình học tiếng Trung thực chiến của Webtiengtrung.net được giảng dạy theo phương pháp Siêu trí nhớ với công thức Vui – Đúng – Đủ – Đều, học đến đâu nhớ đến đó, không dùng nhưng vẫn nhớ đến.

Khi tham gia khóa học tiếng Trung siêu trí nhớ, bạn sẽ nhận được các lợi ích như sau:

+ Luyện tập liên tục: Bạn sẽ được tương tác và thực hành “luyện nói song song” trong lớp thay vì đợi từng người nói như trong lớp học truyền thống

+ Tăng sự tập trung: Khi học online bạn sẽ lựa chọn cho mình một không gian yên tĩnh, không bị xao nhãng bởi những người xung quanh, từ đó tăng tính tập trung

+ Tiết kiệm thời gian: Với việc học online, bạn sẽ không phải mất thời gian cho việc di chuyển, bạn sẽ tiết kiệm được 1 – 2 tiếng đi lại. Trong khoảng thời gian này, bạn hoàn toàn có thể dành để nghỉ ngơi hoặc ôn tập bài

+ Mở rộng mối quan hệ: Tham gia khóa học, bạn sẽ có thể mở rộng mối quan hệ của mình khi gặp gỡ được các bạn ở khắp vùng miền trên cả nước, với các du học sinh Việt Nam ở Mỹ, Anh, Nhật Bản, Philipin, Úc, Singapore…

+ Phòng học thoải mái: Nơi học tập của bạn chính là căn phòng của mình, tạo cảm giác thoải mái và tự do

+ Bạn không cần phải lo lắng khi học online sẽ không được gặp thầy cô hay bạn bè vì bạn có thể gặp bè bạn, thầy cô tại các sự kiện offline của lớp học

+ Kết quả  vượt trội: Mặc dù học online nhưng bạn sẽ không cần lo lắng về kết quả học. Dù lịch học có những ngày thời tiết xấu hay mệt mỏi những bạn vẫn có thể tham gia lớp học một cách đầy đủ.

Sau khi hoàn thành khóa học thực chiến này, học viên sẽ có thể giao tiếp với người bản xứ, nắm chắc từ 700 – 2500 từ vựng thông dụng và chuyên sâu hơn. Với những kiến thức đã học được, học viên có thể tự luyện thi HSK3,4,5 và thậm chí là HSK6 cùng các chứng chỉ khác như HSKK sơ cấp, HSKK trung cấp và các kỹ năng phục vụ cho các công việc như phiên dịch viên hay dịch chuyên đề.

Cảm nhận của các học viên sau khi tham gia khóa học tiếng Trung siêu trí nhớ tại Webtiengtrung.net

Anh Feedback khóa học tiếng Trung

 

Call Me
icons8-exercise-96 chat-active-icon
chat-active-icon